On the computer with Windows 7, make sure you are using DirectRT v.2008.2.103. You can see the full version number by opening DirectRT and selecting Help>About DirectRT from the main menu bar.

If you are not using DirectRT v.2008.2.103, you can download it here from the Empirisoft website: http://www.empirisoft.com/download_old.aspx