We use Parallels on some of the Macs, but only occasionally.
The problems described were all encountered when working on Mac OS (our experimental software is Mac-based).

Just for trouble-shooting I tried to use the response box with Parallels. But it did not work either.