Hi Lara - Open Office will work fine. Unlike MediaLab, DirectRT simply needs the ability to read and write .CSV files. DirectRT doesn't need a spreadsheet application installed to write these files, only to read them. Open Office will read these files just as efficiently as Microsoft Excel would.
Does this help answer your question? Please let me know if you have any additional questions or if I can help in any way.