This bug is really unfortunate. But are you sure that there is nothing to be done to ask the software to ignore the fact that our device is not a joystick and just go on processing the data as it would normally do if the key has not been pre-assigned? It is really important to us...