Try installing MediaLab or DirectRT on that other system. You don't need a license for either to use the IOTest utility but I do think one of them needs to be installed. Do you happen to know what the port number is that you are trying to access?