Regarding the touchscreen experiment malfunctioning, does the touchscreen sample in the DirectRT > Samples > 6-v2006 > touchscreen folder work on your computers? It would be really helpful to know if it works or not.
Regarding creating stimuli, DirectRT cannot use transparent images.