Allegra,

Take a look at this thread and see if the posted sample helps--it uses a custom item to randomize the presentation order of scale item response options but without affecting the response data in any way. Look for the file "random_scale_options.zip" here:

http://www.empirisoft.com/support/showthread.php?p=4984

Blair