In that case, you could create a simple text input custom item like those described in the user's guide (in the Custom Item section). I don't think the text fields in the HTML of those items is limited to 255 characters. And then the data would also be saved directly in your data files. Be sure to test it first--I'd be curious to know if it works for you if you try it.