A way to solve this is to loop the sound manually. I.e. open the original file in any wave editor (Blair recommends the freeware Audacity), select everything, copy the selction and insert it at the end of the file. Redo this until you 've reached the desired length.
I hope this helps.

Henrik