Hi,
I didn't find a solution for that problem.. In the end I programmed the Qualtrics questionnaire again as MediaLab questionnaire.
If you'll find a solution, please post it here as well.
Thanks, and good luck!