Thanks Brook--can you reinstall v2006.2.40 on one of the machines giving you the trouble?

It might also be helpful to see if you can replicate the problem while one-by-one eliminating the other ques from the exp file on the trouble machine. i.e., to see what else is necessary in there aside from the target que in order to make the error occur.