Hm - honestly, the best way would be to simply embed the file in an HTML page and then display the page through MediaLab.

You could try embedding the file within a .exe, and then launching the .exe; however this would require much more work than the above solution. Out of curiosity, what exactly did you mean when you noted that running the file in Internet Explorer could compromise the game? Perhaps this will help us find another solution.