I can't (don't have the know-how to) get the latencies before the signals reach Windows 10 but I will try to get help from IT people around me and post any results we might get here. In the mean time, I sent an email to the address provided in order to give the firmware update a try. Thank you!