We are talking about the same program. I was referring to the dialog window that pops up when you click "Merge Files!" from the File menu.

If you still have any trouble with it, I would try going through the file merge tutorial located on the Help menu. If it's still not making sense, let me know and I can talk you through it over the phone.