Overlapping text (case 1745)

I want to display two items on the same horizontal line, at the same time, without overlapping. The items are text (~blablabla) and i put the location at.2,.8,0 for the left item and .2,.8,0 for the right item. For some of the items, however, the items overlap, especially if the left-side sentence is longer. I remember using this format in the past and the item would just automatically break into two lines if it was too long. Is there any way to do this? I am thinking one solution would be to create image files for each item, but I would like to avoid doing this because there are many many items.
i also played with the alignment in the style file and the resolution, but nothing worked. The file and the style file are attached.
Thanks!