Jason suggested that instead of placing a .bmp file directly in the .exp file, I put the .bmp file in the BackImage field of an Instruction item in its own .que file. Then place that .que file with the single Instruction item in the .exp file.

This solved my problem. Thank you.