I am getting the following error message: 11 System index out of range exception: index was outside the bounds of the array.

This happens when I try to add two columns (using !) to a DirectRT file that is embedded in an experiment (experiment editor).

What is going on?