Do you see this yellow label when you use the right and left arrows and not the mouse? I believe this item is meant to be used with a joystick or the arrow keys, and not the mouse. Try just using the arrow keys.

I don't believe there is a way to customize the online rating slider further, but perhaps another poster will have an idea.